语言科学人才培养论坛暨外语学科发展合作论坛十周年研讨会在我校举行

新闻网讯 12月12日至14日，语言科学人才培养论坛暨外语学科发展合作论坛十周年研讨会暨青岛大学区域国别研究院揭牌仪式在我校举行。本次研讨会由中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会、语言科学研究与人才培养协作组、青岛大学主办，青岛大学外语学院、青岛大学区域国别研究院、济南大学外国语学院承办，福州译国译民集团有限公司、上海凌极信息技术有限公司、《外国语》编辑部、北京大学出版社、科学出版社协办。来自全国80余个高校、科研院所、出版机构及信息技术公司的180余名专家、学者参会。我校副校长李荣贵教授出席会议并致辞，学校人文社科处、国际交流合作处、相关学院主要负责人参加会议。外语学院院长卞建华主持会议。

李荣贵在致辞中介绍了青岛大学的发展概况、青岛大学语言数据科学发展特色以及学校区域国别研究领域建设发展情况，希望本次研讨会聚焦国家数智化发展战略，为推动外语学科建设、人才培养模式创新、区域国别研究创新发展做出贡献。中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会会长、上海外国语大学胡开宝教授在致辞中回顾了外语学科发展合作论坛（现更名为中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会）十年发展成果，分析了当前外语学科发展面临的时代机遇与挑战，希望通过本次会议凝聚新共识、探索新路径，共同推动外语学科高质量发展。

开幕式上，李荣贵与胡开宝共同为青岛大学区域国别研究院揭牌。外交学院夏莉萍教授在祝贺致辞中分析了青岛大学区域国别研究院学科交叉与区位优势等鲜明特色，希望青岛大学区域国别研究院充分发挥青岛海洋文化、开放文化特色，构建“语言+区域+专业”的科学研究体系，深化内外联动，为服务国家战略、推动地方发展、促进文明交流作出重要贡献。

会议期间，共进行了10场主旨报告。与会专家学者紧扣学科前沿与发展实际，分享了最新研究成果与实践经验。江苏师范大学杨亦鸣教授、中国人民大学郭英剑教授、中国对外翻译有限公司于洋总经理、北京航空航天大学梁茂成教授、上海交通大学常辉教授、华中科技大学许明武教授、西安交通大学陈向京教授、上海外国语大学余华副研究员、上海凌极信息技术有限公司吴昕总经理和青岛大学外语学院卞建华教授分别以“中国语言科学交叉学科建设的必要性与实施路径”、“新时代外语本科人才培养的逻辑与路径重构”、“人工智能时代语言科学发展思考”、“基于大语言模型的跨语言思维导图自动生成技术”、“我国语言健康人才现状及其未来培养的思考”、“AI背景下外语学科发展--以华中科技大学为例”、“数智时代外语学科及专业建设的西交实践”“语言科学本科人才培养国际比较与本土实践”、“新文科实验室助力外语学科转型”、“AI时代外语学科转型与新文科建设的青大模式探索”为主题做了主旨报告。

会议期间举办了7场语言科学系列分论坛，分别为外语学科合作与发展院长论坛、外语学科专业建设路径研讨、语言科学与外语教育研究、语言科学与区域国别学研究、语言科学与文学研究、语言科学与翻译研究、语言文化数据科学及学科交叉青年学者论坛。各论坛现场学术氛围浓厚，研讨深入，与会学者紧扣学科前沿与发展实际，围绕各自专题展开热烈讨论与交流，分享了最新研究成果与实践经验，在多方面碰撞出思想火花。

会议期间举办了青岛大学语言科学人才培养成果展，包含国家级一流本科专业建设点英语专业“学术英语语料库系列成果展示”、“语言数据科学研究成果展示”、“中国高中英语教材语言多维分析系列研究”、“国家级一流本科专业建设点德语专业建设科研成果展示”、“国家级一流本科专业建设点德语专业建设教学成果展示”、“《中国》翻译项目成果展示”和“生态翻译学视域下《金匮要略》方剂名西班牙语翻译研究”以及20项国家软件著作权及专利成果展示。成果展的创新设计和互动体验备受参会者关注，其前沿理念与实践结合的模式获得了广泛好评。

闭幕式由青岛大学外语学院副院长布占廷和王薇主持。各专题论坛主持人依次对七个专题论坛情况进行了汇报总结。随后，西安交通大学陈向京教授作大会总结发言，她表示，本次会议兼具顶层设计、方法论探讨与学科实践的优势，尽显学会务实作风。

本次会议系统回顾总结了外语学科发展合作论坛十周年建设成果，充分研讨了语言科学未来发展相关的学科建设、人才培养、语言教育等传统领域的深耕路径，探索了AI快速发展背景下人工智能赋能、区域国别研究、数字人文交叉等语言科学新兴领域的创新方向，在研究视角、理论构建与方法创新等方面取得丰硕成果，精准呼应了国家战略需求与技术革新趋势，为语言科学人才培养与外语学科高质量发展提供了丰富思路与实践借鉴。